Bonjour Sacha,

Bienvenue dans ce dix-huitième numéro de l’ActuBible de l'année 2026.

Au sommaire : une méditation sur nos bonnes intentions, la visite d'un universitaire italien, des ouvrages offerts à des enfants à Mayotte et la nouvelle mise en page du Verset du Jour.

Nous vous souhaitons une excellente lecture et une belle rentrée de septembre ! 

MÉDITATION

Quand nos bonnes intentions ne suffisent pas

Pierre avait promis à Jésus qu’il le suivrait jusqu’au bout. Il était sincère, rempli de bonne volonté et convaincu de pouvoir rester fidèle, quoi qu’il arrive. Pourtant, lorsque l’épreuve est venue, la peur a pris le dessus et Pierre a renié Jésus à trois reprises.

Cette histoire nous ressemble parfois. Nous aussi, nous prenons de belles résolutions : prier davantage, lire la Bible chaque jour, prendre plus de temps pour Dieu, être plus patients, plus aimants, plus fidèles… Sur le moment, nos intentions sont sincères. Mais lorsque viennent la fatigue, les difficultés, les tentations ou les épreuves, nous découvrons nos limites. Nous constatons que notre volonté ne suffit pas toujours à faire de nous les personnes que nous voudrions être.

Le plus beau dans l’histoire de Pierre, c’est que son échec n’a pas été la fin de son chemin avec Jésus. Jésus ne l’a pas abandonné. Il ne lui a pas reproché son manque de courage ni rappelé sans cesse sa trahison. Au contraire, il est revenu vers lui avec amour. Il l’a relevé, restauré et lui a redonné sa place auprès de lui.

C’est aussi ce que Jésus fait avec nous. Lorsque nous tombons, lorsque nous manquons à nos engagements ou lorsque notre foi semble plus faible que nous ne l’aurions souhaité, il ne nous tourne pas le dos. Il connaît nos fragilités et voit au-delà de nos échecs. Il nous invite simplement à revenir vers lui.

ACTUALITÉS

Un universitaire italien

Daniele D’Aguanno est professeur associé de linguistique italienne et d’histoire de la langue italienne à l’Université de Naples « L’Orientale ». Il travaille actuellement à une édition critique de la traduction italienne du Nouveau Testament réalisée au XVIe siècle par le moine bénédictin Massimo Teofilo. De passage à Paris cet été pour ses recherches, il est venu consulter un exemplaire de cette traduction conservé dans notre bibliothèque historique. « Il y a plus de copies de ce texte en France qu'en Italie », nous a-t-il confié. « La France conserve mieux les textes anciens. »

Un cadeau qui reste

Cet été, un centre aéré a été organisé à Mayotte pour des jeunes issus de quartiers précaires et de bidonvilles. À leur demande, l’Alliance biblique française leur a offert des livres racontant des récits bibliques adaptés à leur âge. « La joie se lisait sur le visage des enfants ! », témoigne Mahora, l’une des organisatrices du centre aéré. « Après avoir entendu parler de Jésus et de l’Évangile pendant la semaine, ils repartaient avec quelque chose de concret : des histoires bibliques à garder, à relire chez eux et à continuer de découvrir. Merci à l'ABF pour sa générosité ! »

Le Verset du Jour

Depuis de nombreuses années, l’Alliance biblique française vous propose de recevoir gratuitement, chaque jour par e-mail, un verset biblique. Aujourd’hui, le Verset du Jour se renouvelle avec une nouvelle mise en page plus lisible et plus jolie ! Si vous le souhaitez, vous pouvez vous inscrire pour recevoir quotidiennement un verset biblique pour nourrir votre réflexion et accompagner votre journée.

Journées du patrimoine

L'Alliance biblique française vous ouvre les portes de sa bibliothèque historique. Rendez-vous le samedi 19 septembre, de 11h à 18h, au 6 rue Lhomond (75005 Paris). Des animations et la présence d'Alain Combes, un spécialiste en Bibles anciennes, vous permettront de découvrir notre remarquable collection (incunables, un Nouveau Testament d'Érasme ou encore plusieurs volumes d’une Bible en braille).